1 Macabeos 14:8-10

Traducción en lenguaje actual

⁸ Los campesinos cultivaban la tierra en paz.
Ésta daba sus cosechas,
y los árboles, sus frutos.

⁹ Los ancianos se sentaban en las plazas
y comentaban lo bien que les iba.
Los jóvenes salían a las calles
a mostrar sus vistosos uniformes militares.

¹⁰ Comida no faltaba en ninguna ciudad,
y todas estaban bien protegidas.
Simón se hizo muy famoso,
aun en los países más lejanos.